The Many Wines

One of my favourite poets is Rumi, also know under his full name of Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī (Persian: مولانا جلال الدین محمد رومی, Turkish: Mevlânâ Celâleddin Mehmed Rumi, Arabic: جلال الدين الرومي, shortened to إبن الرومي). a 13th century Muslim jurist and theologian from Persia.

200px-mawlana_rumi.jpg

Rumi (from wikipedia)

For us modern, 21st century vintners and wine lovers the following excerpts from one of his poems on wine are of interest:

The Many Wines

God has given us a dark wine so potent that,
drinking it, we leave the two worlds.

There are thousands of wines
That can take over your minds.

Be a connoisseur,
And taste with caution.

Any wine will get you high.
Judge like a king, and choose the purest,

The ones unadulterated with fear,
or some urgency about “what’s needed”.

Drink the wine that moves you
as a camel moves when it’s been untied,
and is just ambling about.

(Source: cited from: “The Essential Rumi”, translated by Coleman Barks, with John Moyne, A.J. Arberry and Reynold Nicholson, Castle Books, 1997, page 6 and 7)

Advertisement

2 Responses to The Many Wines

  1. Bob Burgess says:

    Hi

    Vinters Knive 2 – Roman pruning knives:

    Not a hammer knob on the back of the blades , but a small pruning chisel – still commonly found on tools from France, Italy and Spain..

    Regards,

    Bob

  2. Leon says:

    That’s not a poem of the 21st century I think. But it’s true. I’m from Germany and we love wine and beer, too.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: